カテゴリー別アーカイブ: 台湾

こちらは「台湾」のカテゴリーです。
今ちょっと文章が読みづらくなっています。すみません。
4月中旬まで待ってください。

2007
台北駅をね、がーっと歩いたところ15分ぐらい。

今日の宿見つけたわ。1泊700円ね。

やっぱりあるからね。妥協しないでよかったよ。

俺なんかこんなところでいいんよ。

ちょっとシャワー浴びて、今までのことノートにまとめて、

お金をじっと見る。

2005

小僧がせーので帽子投げてるよ☆

あと、

なんかここ、部屋にコンドームあるからね。

多分パコパコホテルだね。

だから安いのかね。

これホテルのショップカードね。

夜出かけるときこれ持っていかないと迷って帰れなくなっちゃうから必須ね。

最悪タクシーでここの場所を告げるっていうね。
1995

テレビつけるとね、

なんか占い師がゲストにあーだこうだいうっていう番組みたいね。

台湾の人占い好きだもんね。

2006

あ!チューヤン(左)だ!

1999

チューヤンじゃん!

あれ?本当にチューヤンか?

1998

笑うチューヤンじゃん!

ということで、

2002
チューヤンがテレビに出てきたら約束通り散歩行ってくるね☆

2007
台北駅をね、がーっと歩いたところ15分ぐらい。

今日の宿見つけたわ。1泊700円ね。

やっぱりあるからね。妥協しないでよかったよ。

俺なんかこんなところでいいんよ。

ちょっとシャワー浴びて、今までのことノートにまとめて、

お金をじっと見る。

2005

小僧がせーので帽子投げてるよ☆

あと、

なんかここ、部屋にコンドームあるからね。

多分パコパコホテルだね。

だから安いのかね。

これホテルのショップカードね。

夜出かけるときこれ持っていかないと迷って帰れなくなっちゃうから必須ね。

最悪タクシーでここの場所を告げるっていうね。
1995

テレビつけるとね、

なんか占い師がゲストにあーだこうだいうっていう番組みたいね。

台湾の人占い好きだもんね。

2006

あ!チューヤン(左)だ!

1999

チューヤンじゃん!

あれ?本当にチューヤンか?

1998

笑うチューヤンじゃん!

ということで、

2002
チューヤンがテレビに出てきたら約束通り散歩行ってくるね☆

facebook 森田賢二

2012
吉野家にお茶漬けなんてあるんだね。日本では見たことないけど。

2011

台北で有名らしい「台北牛乳大王」
2010

なんか「牛乳大王」のレジのところにあったんだけどね、

当店は「オッケーな水」を使用してますよって事みたいね。

いかに他がオッケーじゃないかって事よね。
2009
「日本であまり飲めないものを」ということでパパイヤ頼んだけど俺パパイヤ嫌いだった。

ちょっと一休みしたら宿探しだよ。宿探し。

どうでもいいけど台湾って!
2008

すぐ地べたで売るね☆

2012
吉野家にお茶漬けなんてあるんだね。日本では見たことないけど。

2011

台北で有名らしい「台北牛乳大王」
2010

なんか「牛乳大王」のレジのところにあったんだけどね、

当店は「オッケーな水」を使用してますよって事みたいね。

いかに他がオッケーじゃないかって事よね。
2009
「日本であまり飲めないものを」ということでパパイヤ頼んだけど俺パパイヤ嫌いだった。

ちょっと一休みしたら宿探しだよ。宿探し。

どうでもいいけど台湾って!
2008

すぐ地べたで売るね☆

facebook 森田賢二

2017_2
この鍋250円だからね。

なんも食べてないから自分にごほうびだよ。

自分の中国語が伝わらないから黙って歩く時間が多くなったけど、

お店に入ったら暇そうにしている店員捕まえて質問攻めだよ。

過去に自分が発した中国語は今の発音で一回で通じるか?検証。

あと、新たに発する言葉は伝えた後、正式な発音をもらうこと。

会話本を指差して「用中文怎公悦。(ヨンチョンウオンテェンモショ)(なんて発音するの?)」

って。

早くて聞き取れなかったら「清悦慢一些(チンシャオマンイーシェ)(ゆっくりしゃべってください)」って。

この繰り返し。

めんどくさがれても繰り返すからね。

覚えた言葉もいちいち使うよ。

「可以拍照嗎?(カアーイーパイチャオマ?)写真とっていいですか?」
「可以拿这个嗎(カアーイーナーリックマ?)いただいていいですか?」

「这是怎麽?(チョーシーチェンモ?)これは何ですか?」って。

でもね、
店員さんもこんなに熱心に中国語を覚えてくれて嬉しいみたいだよ?
料理にも興味示してくれて。

あと、
やっていて思ったんだけど、
普通鍋食べて「熱い!」っていうリアクションって反射的に出ちゃう言葉なんだけど、

ただ今勉強中の俺の場合は、
「熱い!」って思ったら、

まず会話本取り出して、

ページめくって、

「えーと・・・・熱すぎる・・・熱すぎる・・・『これは冷たいです』・・冷たいじゃなくて・・・
え~と・・・・熱い・・・熱い・・・あった!」

店員さんをちょっとちょっとして、

鍋指差して、

 「太熱的了(タイルータラ!!)(熱すぎる!!)」
だからね。

店員さん「そうですか・・それはそれは」みたいな。

苦笑いは万国共通だって知ったよ☆

あとさ、
「这是怎麽?(チョーシーチェンモ?)これは何ですか?」って聞いたらさ、
何っていわれたと思う?
2015_2

「猪の血の米」だって。

2013_2

すぐ吐いたよね☆

2020

2018
士林(シーリン)に宿ねーよ。1泊2000円たけーよ。

2021

床屋の名前が「第6感」ってよ。

誰がそんなよくわからん感覚で切ってもらいたいんだよ!

2019

長蛇の列作って★○▼☆”#&‘*@@!!!

2032_2

2031

台北駅。

自分の性格上「遠いから電車でいった方がいい!」って言われると余計歩きたくなるんでね。

忠孝復興路駅から歩いてきたけどさ。

あれだな。

もっと強く止めてくれないとさ。

2033
市中にゴミが一つも落ちていない国。

タバコの吸殻とかもひとっつも落ちてないわけ。

道路にゴミがない国なんだよね。

なんかね、家に持ち帰るみたい。ゴミ箱コンビニにも置いてないから。

家ゴミとして各々家から出すんだけど、

近所の人達が夕方回ってくるトラックに捨てる為に家の外でゴミ袋抱えて待っている風景を見たよ。

道路が本当に綺麗なんだよね。意外でしょ?

道路だけなら日本の方が汚いからね。

台湾ってきっちりしてる国なのよ。

写真は多分罰金って書いてあるっぽいね。

こうやってゴミ箱置いてあるのがレアだよ。

2035

台湾のレシートは宝くじになっている。

200万元(日本円で700万円)当るという。

でね。

なんかいたる所に募金箱みたいのがあって「どうせ当たんないよ!」って人はそこにレシートを入れるわけ。

当たったらそのまま慈善事業に寄付ってわけ。

2038

なんか違和感があるなと思ったらさ、
自転車に乗っている人がいないのよ。

街中に自転車が一台もないわけ。

え?

だからこぐとかそういうのないから。

1633
「えーと・・・我想・・去旅店、旅店・・・在・・那里?」
「私日本語できますよ?」

中国語でどうにか伝えてたら近くまで送ってくれた。

ちょーいい人。

2048
復興路の駅ビル「太平洋SOGO」の中にあるお店に長い行列が。

後に分かったけどここが台湾で知らない人がいないほどの小籠包の有名店「鼎泰豊(テイタイホウ)」らしかった。

後で食べにこよう。